| Huvudsakliga översättningar |
| court n | (law: place of law proceedings) | domstol s |
| | | rätt s |
| | Wilson is due to appear in court this morning charged with armed robbery. |
| | Wilson ska infinna sig i domstolen imorgon åtalad för väpnat rån. |
| court n | (people in a court of law) (bildlig) | domstolen s |
| | | lagen s |
| | The court sentenced the thief to two years in prison. |
| | Domstolen dömde tjuven till två års fängelse för stöld. |
| court n | (sport: area marked out for play) (idrott) | plan s |
| | (allmänt) | spelplats s |
| | He is usually on the basketball court at this time of day. |
| | Han är oftast på basketplanen vid den här tiden på dagen. |
| court n | historical (royal residence) | det kungliga residenset s |
| | | hovet s |
| | Queen Esther lived in the court of King Ahasuerus. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Turisterna letade efter det kungliga residenset. |
| court n | historical (advisers of king, queen) | hov s |
| | (formellt) | hovstat s |
| | The King consulted with his court, which included his most trusted advisors. |
| | Kungen överlade med sitt hov, vilket inkluderade de rådgivare som han litade mest på. |
| court⇒ vi | dated (lovers: date) (vardagligt) | vara tillsammans vitr |
| | (omodernt) | kila stadigt vitr |
| | (slang, vardagligt) | dejta vitr |
| | The couple courted for two years before marrying. |
| | Paret var ihop i två år innan de gifte sig. |
| court [sb]⇒ vtr | dated (pursue [sb] romantically) | uppvakta vtr |
| | He courted her in the most gentlemanly manner. |
| | Han uppvaktade henne på det mest gentlemannamässiga sättet. |
| court [sth]⇒ vtr | (risk: danger, disaster) | inbjuda till vtr |
| | The government courted disaster by not preparing for hurricanes. |
| | Regering inbjöd till katastrof genom att inte förbereda för orkaner. |
| court [sth] vtr | (try to achieve [sth]) | försöka uppnå vtr |
| | | sträva efter vtr |
| | She courted fame by trying to act. |
| | Hon försökte uppnå berömmelse genom att försöka agera. |